Website Language Translations

TOP Website Language Translations
English
WYSIWYG

If you are using a desktop or laptop and would like to translate website content into a different language, please access your browser’s settings. Directions on how to change your preferred language using the four main browsers are below. 

If you are using a mobile device, you can change the default language in your device’s settings.

Chrome:

  1. Open Chrome.
  2. Click on the three dots on the far top right.
  3. Choose Settings.
  4. Click Advanced, then click Languages.
  5. Click on Languages to expand the setting. Once the setting expands, click on the three dots next to your preferred language (or, you may need to add a language), and then tick the checkbox next to Display Google Chrome in This Language.

Safari:

  1. Open Safari.
  2. Click on the apple icon at the top left.
  3. Choose System Preferences.
  4. Double click Language & Region.
  5. Under Preferred Languages, add your preferred language.
  6. After you add a language, you will be asked if you like to use this language as your primary language. Choose the language you would like to use.
  7. You may need to restart Safari for the changes to take place.

Edge:

  1. Open Edge.
  2. Click on the three dots on the far top right.
  3. Choose Settings.
  4. Click Languages.
  5. Click Add Languages and add your language.
  6. On your language, click the three dots and choose Move to the Top, and check Offer to translate pages in this language.

Firefox:

  1. Open Firefox.
  2. Click on the three lines on the far top right.
  3. Choose Preferences.
  4. In the Language section of the General panel, choose a language in the drop-down menu.
  5. Choose your preferred language for displaying pages.
  6. You may need to restart Firefox for the change to take place.

Disclaimer: The NY.gov website is providing instructions on how to use your browser to assist you in reading the NY.gov website in languages other than English. This is not a NY.gov service, but general instructions on how to use a third-party provider (in this case, Chrome, Safari, Edge, or Firefox) to translate ny.gov web pages into other languages. These browsers cannot translate all types of documents and may not provide an exact translation. Anyone relying on information obtained from their browser does so at his or her own risk. The State of New York does not make any promises, assurances, or guarantees as to the accuracy of the translations provided. The State of New York, its officers, employees, and/or agents shall not be liable for damages or losses of any kind arising out of, or in connection with, the use or performance of such information, including but not limited to, damages or losses caused by reliance upon the accuracy of any such information, or damages incurred from the viewing, distributing, or copying of such materials.

0
বাংলা অনুবাদ
বাংলা অনুবাদ
WYSIWYG

Tường thuật trực tiếp xổ số miền bắcআপনি যদি একটি ডেস্কটপ বা ল্যাপটপ ব্যবহার করেন এবং ওয়েবসাইটের সামগ্রী অনুবাদ করতে চান একটি ভিন্ন ভাষায়, অনুগ্রহ করে আপনার ব্রাউজারের সেটিংস অ্যাক্সেস করুন। আপনার পছন্দের ভাষা কিভাবে পরিবর্তন করবেন চারটি মূল ব্রাউজারে, তার জন্য নির্দেশ নিচে দেওয়া আছে। 

Tường thuật trực tiếp xổ số miền bắcআপনি যদি একটি মোবাইল ডিভাইস ব্যবহার করেন, আপনি ডিফল্ট ভাষা পরিবর্তন করতে পারবেন আপনার ডিভাইসের সেটিংসে।

 

গুগল ক্রোম (Chrome);

  1. ক্রোম খুলুন
  2. একদম উপরে ডানদিকে তিনটি বিন্দুর উপর কিক করুন।
  3. "Settings" (সেটিংস) নির্বাচন করুন
  4. "Advanced" (অ্যাডভান্সড) ক্লিক করুন, তারপর "Languages" (ভাষাতে) ক্লিক করুন 
  5. "Languages" (ভাষাতে) ক্লিক করুন সেতিংস প্রসারিত করতে। সেটিংস প্রসারিত হলে, আপনার পছন্দের ভাষার পাশে থাকা তিনটি বিন্দুর উপর ক্লিক করুন (বা, আপনাকে হয়ত ভাষাও যোগ করতে হতে পারে), এবং তারপর "Display Google Chrome in This Language" (ডিস্প্লে গুগল ক্রোম ইন দিস ল্যাঙ্গুয়েজ) চেকবক্সে।

 
সাফারি (Safari):

  1. সাফারি খুলুন
  2. উপরের বাঁদিকে আপেল আইকনে ক্লিক করুন
  3. "System Preferences" (সিস্টেম প্রেফারেন্সেস) বেছে নিন
  4. "Language & Region" (ভাষা এবং অঞ্চলে) ডাবল ক্লিক করুন
  5. "Preferred Languages" (পছন্দসই ভাষার) অধীনে, আপনার পছন্দসই ভাষা যোগ করুন।
  6. আপনি একটি ভাষা যোগ করার পর, আপনাকে জিজ্ঞেস করা হবে আপনি এই ভাষাকে আপনার প্রাথমিক ভাষা হিসেবে ব্যবহার করতে চান কিনা। আপনি যে ভাষাটি ব্যবহার করতে চান তা বাছুন।
  7. পরিবর্তনগুলি কার্যকর হওয়ার জন্য আপনাকে সাফারি পুনরায় শুরু করতে হতে পারে।

 
এজ:

  1. এজ (Edge) খুলুন
  2. একদম উপরে ডানদিকে তিনটি বিন্দুর উপর কিক করুন।
  3. "Settings" (সেটিংস) বাছুন।
  4. "Languages" (ভাষাতে) ক্লিক করুন
  5. "Add Languages" (অ্যাড ল্যাঙ্গুয়েজে) ক্লিক করুন এবং আপনার ভাষা যোগ করুন।
  6.  আপনার ভাষার উপর, তিনটি বিন্দুতে ক্লিক করুন এবং "Move to the Top" (শীর্ষে যান) বাছুন, এবং "Offer to translate pages in this language" (এই ভাষায় পৃষ্ঠা অনুবাদ করতে অফার করুন) এ চিহ্ন দিন।

 

ফায়ারফক্স:

  1. ফায়ারফক্স (Firefox) খুলুন।
  2. উপরে একেবারে ডান দিকের তিনটি লাইনে ক্লিক করুন।
  3. "Preferences" (প্রেফারেন্সেস) বাছুন।
  4. "General " (জেনারাল) প্যানেলের "Language" (ভাষা) বিভাগে, ড্রপ-ডাউন মেনুতে একটি ভাষা নির্বাচন করুন।
  5. পৃষ্ঠা প্রদর্শনের জন্য আপনার পছন্দসই ভাষা নির্বাচন করুন।
  6. পরিবর্তনটি কার্যকর করার জন্য আপনাকে "Firefox" (ফায়ারফক্স) আবার শুরু করতে হতে পারে।

 দাবি পরিত্যাগী: NY.gov ওয়েবসাইটটি ইংরেজি ছাড়া অন্য ভাষায় NY.gov ওয়েবসাইট পড়তে আপনাকে সহায়তা করার জন্য আপনার ব্রাউজার ব্যবহারের নির্দেশনা প্রদান করছে। এটি কোন NY.gov সেবা নয়, তবে ny.gov ওয়েব পৃষ্ঠাকে অন্য ভাষায় অনুবাদ করতে কিভাবে তৃতীয় পক্ষের সরবরাহকারী (এক্ষেত্রে ক্রোম, সাফারি, এজ অথবা ফায়ারফক্স) ব্যবহার করতে হয় সে বিষয়ে সাধারণ নির্দেশনা। এই ব্রাউজারগুলি সব ধরনের নথি অনুবাদ করতে পারে না এবং একটি সঠিক অনুবাদ প্রদান নাও করতে পারে। যে কেউ তাদের ব্রাউজার থেকে প্রাপ্ত তথ্যের উপর নির্ভর করার ক্ষেত্রে নিজের ঝুঁকিতে সেটা করবে। নিউ ইয়র্ক স্টেট প্রদত্ত অনুবাদের যথার্থতা সম্পর্কে কোনো প্রতিশ্রুতি, আশ্বাস বা নিশ্চয়তা প্রদান করে না। নিউ ইয়র্ক স্টেট, এর অফিসার, কর্মচারী, এবং/অথবা এজেন্টগণ ক্ষয়ক্ষতিসহ এ জাতীয় তথ্যের ব্যবহার বা সম্পাদনের জন্য যেকোনো ধরনের ক্ষয়ক্ষতি বা সমস্যা বা এ জাতীয় কোনো তথ্যের নির্ভুলতার উপর নির্ভরতার কারণে ক্ষতি বা এই জাতীয় সামগ্রীর দেখা, বিতরণ বা অনুলিপি থেকে সংঘটিত ক্ষয়ক্ষতির জন্য দায়বদ্ধ হবে না।

0
中文翻譯
中文翻譯
WYSIWYG

如果您使用的是桌上型電腦或筆記型電腦,並希望將網站內容翻譯成不同的語言,請訪問您的流覽器設置。下文介紹了如何使用四種主要流覽器來更改首選語言。 

如果您使用的是移動設備,您可以在設備的設置中更改預設語言。

 

Google Chrome(穀歌瀏覽器):

  1. 打開 Chrome
  2. 點擊右上角的三個點。
  3. 選擇 Settings(設置)
  4. 點擊 Advanced(高級),然後點擊 Languages(語言) 
  5. 點擊 Languages(語言)以展開設置。一旦設置展開,請點擊您首選語言旁邊的三個點(或者,您可能需要添加一種語言),然後勾選 Display Google Chrome in This Language(以該語言顯示 Google Chrome)旁邊的核取方塊。

 

Safari(Safari 瀏覽器):

  1. 打開 Safari
  2. 點擊左上角的蘋果圖示
  3. 選擇 System Preferences(系統設置)
  4. 雙擊 Language & Region(語言和地區)
  5. 在 Preferred Languages(首選語言)下,添加您的首選語言。
  6. 添加一種語言之後,系統會詢問您是否願意將該語言作為主要語言。選擇您想使用的語言。
  7. 您可能需要重啟 Safari(Safari 瀏覽器)以應用更改。

 

Edge(Edge 瀏覽器):

  1. 打開 Edge(Edge 瀏覽器)
  2. 點擊右上角的三個點。
  3. 選擇 Settings(設置)。
  4. 點擊 Languages(語言)
  5. 點擊 Add Languages(添加語言)並添加您的語言。
  6. 在您的語言上點擊三個點,選擇 Move to the Top(移動到頂部),並勾選 Offer to translate pages in this language(提供用這種語言翻譯的頁面)。

 

Firefox(火狐瀏覽器):

  1. 打開 Firefox(火狐瀏覽器)。
  2. 點擊右上角的三條線。
  3. 選擇 Preferences(偏好)。
  4. 在 General(常規)面板的 Language(語言)部分,在下拉式功能表中選擇一種語言。
  5. 選擇顯示頁面用的首選語言。
  6. 您可能需要重啟 Firefox(火狐瀏覽器)以應用更改。

免責聲明:NY.gov網站提供有關如何使用流覽器的說明,幫助您用英語以外的其他語言閱讀NY.gov網站的信息。這不是NY.gov服務,而是有關如何使用協力廠商提供商(在這種情況下為Chrome,Safari,Edge或Firefox)將ny.gov網頁翻譯成其他語言的一般說明。這些流覽器無法翻譯所有類型的文檔,並且可能無法提供準確的翻譯。任何人依靠從流覽器中獲得的資訊,後果自負。紐約州對所提供翻譯的準確性不做任何承諾、保證或擔保。紐約州,以及其官員、雇員和/或代理商對因使用或執行此類資訊所引起的或與之相關的任何形式的不良損失或損傷不承擔任何責任,包括但不限於損害賠償或由於依賴任何此類資訊的準確性而導致的損失,或因查看,分發或複製此類材料而造成的損害

0
Tradiksyon kreyòl ayisyen
Tradiksyon kreyòl ayisyen
WYSIWYG

Tường thuật trực tiếp xổ số miền bắcSi w ap sèvi avèk yon òdinatè biwo oswa yon laptòp epi ou ta renmen tradui tèks yon sit entènèt nan yon lòt lang, tanpri ale nan paramèt navigatè w la. W ap jwenn enstriksyon sou kijan pou chanje lang ou pi pito a nan kat navigatè prensipal yo pi ba a. 

Tường thuật trực tiếp xổ số miền bắcSi w ap sèvi ak yon aparèy mobil, ou kapab chanje lang pa defo a nan paramèt aparèy ou a.

 

Google Chrome:

  1. Ouvè Chrome
  2. Klike sou twa pwen yo ki anwo adwat nèt.
  3. Chwazi Settings
  4. Klike sou Advanced, epi apre sa klike sou Languages 
  5. Klike sou Languages pou agrandi paramèt la. Lè paramèt la vin gran, klike sou twa pwen yo ki sou kote lang ou pi pito a (oubyen, ou gen dwa gen pou ajoute yon lang), epi apre sa make ti kare ki sou kote Display Google Chrome in This Language.

 
Safari:

  1. Ouvè Safari
  2. Klike sou senbòl pòm ki anwo agòch la
  3. Chwazi System Preferences
  4. Klike de fwa sou Language & Region
  5. Anba Preferred Languages, ajoute lang ou pi pito a.
  6. Lè ou fin ajoute yon lang, y ap mande ou si ou vle sèvi ak lang sa a kòm lang prensipal ou. Chwazi lang ou ta renmen itilize a.
  7. Ou gen dwa gen pou relanse Safari pou chanjman yo fèt.


Edge:

  1. Ouvè Edge
  2. Klike sou twa pwen yo ki anwo adwat nèt.
  3. Chwazi Settings.
  4. Klike sou Languages
  5. Klike sou Add Languages epi ajoute lang ou an.
  6. Sou lang ou an, klike sou twa pwen yo epi chwazi Move to the Top, epi make Offer to translate pages in this language.


Firefox:

  1. Ouvè Firefox.
  2. Klike sou twa liy yo ki anwo adwat nèt.
  3. Chwazi Preferences.
  4. Nan seksyon Language la nan panno General la, chwazi yon lang nan meni k ap dewoule a.
  5. Chwazi lang ou pi pito a pou paj yo afiche.
  6. Ou gen dwa gen pou relanse Firefox pou chanjman an fèt.

Egzonerasyon Responsabilite: Sit entènèt NY.gov la bay enstriksyon sou kijan pou w sèvi ak navigatè w lan pou ede w li sit entènèt NY.gov la nan lang ki pa angle. Se pa yon sèvis NY.gov, men enstriksyon jeneral sou kijan pou sèvi ak yon founisè tyès pati (nan ka sa a, Chrome, Safari, Edge, oswa Firefox) pou tradui paj entènèt ny.gov yo nan lòt lang. Navigatè sa yo pa kapab tradui tout kalite dokiman e yo gen dwa pa bay tradiksyon egzak. Yon moun ki konte sou enfòmasyon li jwenn sou navigatè li an ap fè sa a pwòp risk pa li. Eta New York pa fè ankenn pwomès, ni bay ankenn asirans, ni garanti nan sa ki gen pou wè ak fidelite tradiksyon an. Eta New York, ofisye, anplwaye, ak/oswa ajan li yo p ap responsab ni donmaj ni pèt kèlkeswa nati yo ki rive poutèt, oswa an rapò ak, itilizasyon oswa pèfòmans enfòmasyon sa yo, sa gen ladan pami lòt bagay, donmaj oswa pèt akòz ou konte sou egzaktitid enfòmasyon sa yo, oswa donmaj ki rive poutèt ou gade, distribye, oswa kopye tèks sa yo.

0
한국어 번역
한국어 번역
WYSIWYG

데스크탑 또는 노트북에서 웹사이트 콘텐츠를 다른 언어로 이용하고자 하는 경우, 브라우저 설정으로 이동해 주십시오. 네 가지 기본 브라우저에서 기본 언어 설정을 변경하는 방법은 다음과 같습니다. 

모바일 기기를 사용하는 경우 장치 설정에서 기본 언어를 변경할 수 있습니다.

 

구글 크롬(Google Chrome):

  1. 크롬 열기
  2. 오른쪽 상단의 세 개의 점을 클릭
  3. "Settings"(설정) 선택
  4. "Advanced"(고급) 클릭 후, "Languages"(언어) 클릭 
  5. "Languages"(언어)를 클릭하여 설정 열기 설정을 열어서 원하는 언어 옆에 위치한 세 개의 점을 클릭합니다. (혹은 언어를 추가할 수 있음) 그 후, "Display Google Chrome in This Language"(이 언어로 구글 크롬 표시) 옆의 체크 박스를 선택합니다.


사파리(Safari):

  1. 사파리 열기
  2. 왼쪽 상단의 사과 아이콘 클릭
  3. "System Preferences"(시스템 환경설정) 선택
  4. "Language & Region"(언어 및 지역)을 더블 클릭
  5. "Preferred Languages"(선호하는 언어) 하단에 원하는 언어를 추가.
  6. 언어를 추가하면 이 언어를 기본 언어로 사용할지 묻는 메시지가 표시됨. 원하는 언어 선택.
  7. 변경 사항을 적용하려면 사파리를 다시 시작해야 할 수도 있습니다.


에지(Edge):

  1. 에지 열기
  2. 오른쪽 상단의 세 개의 점을 클릭.
  3. "Settings"(설정) 선택
  4. "Languages"(언어) 클릭
  5. "Add Languages"(언어 추가) 클릭 후, 언어 추가
  6. 사용 중 언어에서 세 개의 점을 클릭하고 "Move to the Top"(맨 위로 이동)을 선택한 후, "Offer to translate pages in this language"(이 언어로 페이지 번역하기)에 체크.


파이어폭스(Firefox):

  1. 파이어폭스 열기.
  2. 오른쪽 최상단의 세 줄을 클릭.
  3. "Preferences"(환경설정) 선택.
  4. "General"(일반) 패널의 "Language"(언어) 섹션에 있는 드롭다운 메뉴에서 언어를 선택.
  5. 페이지를 표시할 언어를 선택.
  6. 변경 사항을 적용하려면 파이어폭스를 다시 시작해야 할 수도 있습니다.

고지사항:Tường thuật trực tiếp xổ số miền bắc NY.gov 웹사이트는 NY.gov 웹사이트를 영어 이외의 언어로 읽는 것을 돕기 위해 브라우저를 사용하는 방법에 대한 지침을 제공합니다. 이것은 NY.gov의 서비스는 아니지만 제3자 공급자(이 경우 크롬, 사파리, 엣지 또는 파이어폭스)를 사용하여 ny.gov 웹 페이지를 다른 언어로 변환하는 방법에 대한 일반적인 지침입니다. 이러한 브라우저는 모든 유형의 문서를 번역할 수 없으며 정확한 번역을 제공하지 않을 수 있습니다. 브라우저에서 얻은 정보에 의존하는 모든 사람은 자신의 책임하에 그렇게 해야 합니다. 뉴욕주에서는 제공된 번역의 정확성에 대해 어떠한 약속, 보장 또는 보증도 하지 않습니다. 뉴욕주와 주의 관리자, 직원 및/또는 대리인은 그러한 정보의 정확성에 의존하여 발생하는 손해 혹은 손실, 또는 해당 자료의 열람, 배포 또는 복사로 인해 발생한 손해를 포함하되 이에 국한되지 않고 그러한 정보의 사용 또는 수행과 관련하여 발생하는 모든 종류의 손해 또는 손실에 대한 책임을 지지 않습니다.

0
Перевод на русский язык
Перевод на русский язык
WYSIWYG

Tường thuật trực tiếp xổ số miền bắcЕсли вы используете настольный компьютер или ноутбук и хотите перевести содержимое веб-сайта на другой язык, зайдите в настройки своего браузера. Ниже приведены инструкции о том, как изменить предпочтительный язык в четырех основных браузерах. 

Tường thuật trực tiếp xổ số miền bắcЕсли вы используете мобильное устройство, язык по умолчанию можно изменить в настройках устройства.

 

Google Chrome:

  1. Откройте Chrome
  2. Нажмите на три точки в правом верхнем углу.
  3. Выберите «Settings» (Настройки)
  4. Нажмите «Advanced» (Дополнительные), затем «Languages» (Языки) 
  5. Нажмите «Languages» (Языки), чтобы отобразить настройки. В экране настроек щелкните три точки рядом с предпочтительным языком (возможно, вам потребуется добавить нужный язык), а затем отметьте флажком пункт «Display Google Chrome in This Language» (Отображать Google Chrome на этом языке).


Safari:

  1. Откройте Safari
  2. Нажмите на значок яблока в левом верхнем углу
  3. Выберите «System Preferences» (Cистемные настройки)
  4. Дважды щелкните «Language & Region» (Язык и регион)
  5. В разделе «Preferred Languages» (Предпочитаемые языки) добавьте нужный язык.
  6. После того, как вы добавите язык, ответьте на вопрос, хотите ли вы использовать этот язык в качестве основного. Выберите язык, который вы хотите использовать.
  7. Возможно, вам понадобится перезапустить браузер Safari, чтобы применить изменения.

 

Edge:

  1. Откройте Edge
  2. Нажмите на три точки в правом верхнем углу.
  3. Выберите «Settings» (Настройки).
  4. Нажмите «Languages» (Языки)
  5. Нажмите «Add Languages» (Добавить языки) и добавьте свой язык.
  6. Щелкните три точки рядом с нужным языком и выберите «Move to the Top» (Переместить наверх), а затем установите флажок «Offer» (Предложить), чтобы переводить веб-страницы на этот язык.


Firefox:

  1. Откройте Firefox.
  2. Нажмите на три линии в правом дальнем верхнем углу.
  3. Выберите «Preferences» (Настройки)
  4. На панели «Language» (Основные) в разделе «General» (Язык) выберите язык в раскрывающемся меню.
  5. Выберите предпочтительный язык для отображения страниц.
  6. Возможно, вам понадобится перезапустить браузер Firefox, чтобы применить изменения.

RU: Заявление об ограничении ответственности: веб-сайт NY.gov предоставляет инструкции по использованию вашего браузера, чтобы помочь вам в чтении веб-сайта NY.gov на других языках. Данные инструкции не являются частью предоставляемых NY.gov услуг, а только общими указаниями по использованию стороннего поставщика (в данном случае Chrome, Safari, Edge или Firefox) для перевода веб-страниц ny.gov на другие языки. Эти браузеры не могут переводить все виды документов и могут не обеспечить точный перевод. Если вы полагаетесь на информацию, полученную из браузера, вы делаете это на свой страх и риск. Штат Нью-Йорк не дает никаких обещаний, заверений или гарантий относительно точности предоставленных переводов. Штат Нью-Йорк, его должностные лица, сотрудники и/или агенты не несут ответственности за ущерб или убытки любого рода, возникшие в результате или в связи с использованием или исполнением такой информации, включая, помимо прочего, ущерб или убытки, вызванные доверием к точности любого рода такой информации, или убытки, понесенные в результате просмотра, распространения или копирования таких материалов.

0
Traducción al español
Traducción al español
WYSIWYG

Si usa una computadora de escritorio o una computadora portátil y desea traducir el contenido del sitio web a otro idioma, acceda a la configuración de su navegador. A continuación se muestran las instrucciones para cambiar el idioma preferido en los cuatro navegadores principales. 

Si usa un dispositivo móvil, puede cambiar el idioma predeterminado en la configuración de su dispositivo.

 

Google Chrome:

  1. Abra Chrome.
  2. Haga clic en los tres puntos en el extremo superior derecho.
  3. Elija Configuración.
  4. Haga clic en Configuración Avanzada y luego en Idiomas. 
  5. Haga clic en Idiomas para expandir el menú. Una vez que se expanda, haga clic en los tres puntos junto a su idioma preferido (o es posible que deba agregar un idioma) y luego marque la casilla de verificación junto a Mostrar Google Chrome en este idioma.


Safari:

  1. Abra Safari.
  2. Haga clic en el ícono de Apple en la parte superior izquierda.
  3. Elija Preferencias del sistema.
  4. Haga doble clic en Idioma y región.
  5. En Idiomas preferidos, agregue su idioma preferido.
  6. Después de agregar el idioma, se le preguntará si desea utilizar este idioma como su idioma principal. Elija el idioma que desee utilizar.
  7. Es posible que necesite reiniciar Safari para que se apliquen los cambios.


Edge:

  1. Abra Edge.
  2. Haga clic en los tres puntos en el extremo superior derecho.
  3. Elija Configuración.
  4. Haga clic en Idiomas.
  5. Haga clic en Agregar idiomas y agregue su idioma.
  6. En su idioma, haga clic en los tres puntos, elija Mover a la parte superior y marque la casilla de verificación en Ofrecer traducir las páginas en este idioma.


Firefox:

  1. Abra Firefox.
  2. Haga clic en las tres líneas en el extremo superior derecho.
  3. Elija Preferencias.
  4. En la sección Idioma del panel General, elija un idioma en el menú desplegable.
  5. Elija su idioma preferido para mostrar las páginas.
  6. Es posible que necesite reiniciar Firefox para que se aplique el cambio.

Descargo de Responsabilidad:Tường thuật trực tiếp xổ số miền bắc el sitio web de NY.gov proporciona instrucciones sobre cómo utilizar su navegador para ayudarle a leer el sitio web de NY.gov en idiomas distintos del inglés. Este no es un servicio de NY.gov, sino instrucciones generales sobre cómo utilizar un proveedor externo (en este caso, Chrome, Safari, Edge o Firefox) para traducir ny.gov páginas web a otros idiomas. Estos navegadores no pueden traducir todo tipo de documentos y puede que la traducción no sea exacta. Toda persona que tome como base la información obtenida de su navegador lo hace bajo su propio riesgo. El Estado de Nueva York no hace promesas, respaldos o garantías en cuanto a la exactitud de las traducciones proporcionadas. El Estado de Nueva York, sus funcionarios, empleados y/o agentes no serán responsables de los daños o pérdidas de cualquier tipo que surjan de, o en relación con, el uso o desempeño de dicha información, incluidos, pero no limitados a daños o pérdidas causadas por la confianza en la exactitud de dicha información, o daños incurridos por la visualización, distribución o copia de dicho material.

0